'절대 설득하지마라'를 읽고 "After reading 'Never Split the Difference'"

'절대 설득하지마라'를 읽고

"After reading 'Never Split the Difference'"

 

 

판단하지 말고 먼저 물어보자!

Hold off judgment and ask first!

 

1 '당신의 생각은 어때요?'

2 '당신은 어떻게 이해했어요?'

3 '당신의 견해는 뭐에요?'

4 '당신의 생각을 듣고 싶어요.'

 

1 'What are your thoughts?'

1. 'How did you understand it?'
2. 'What's your perspective?'
3. 'I'd like to hear your thoughts.'"

 

 

(난 아이들과 대화를 할때 나의 생각만 강요했다.
왜 아이들이 그렇게 생각하고 어떤 견해가 있는지,
그리고 내 말을 어떻게 이해하고 있는지 묻지를 않았다.
그래서 난 폭발했고 아이들과 관계성은 안좋게 되었다.

먼저 물어보자!)

 

(I often forced my thoughts on my children during conversations.

Instead of asking why they think the way they do, what their perspectives are, and how they are understanding what I am saying;

I often just blew up and ruined our relationship.

 

Ask first!)